加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2024

【德哈德DHD】不语胜千言 Talk to Me(HP同人)——Saras_Girl/译者:TheBotanistGin

时间:2024-08-06 08:36:27  作者:Saras_Girl/译者:TheBotanistGin
  布莱斯跟在他后面,在最后一刻转身对哈利圆滑地说:“关于我妹妹的事,我很抱歉,Potter.”这已经比他预想的道歉还要真诚许多。
  然后他就独自站在冰冷的院子里了,困惑着,又感到隐隐地悸动。他坐到一张石凳上,从口袋里掏出小玻璃瓶,在手中分神地转来转去。
  所以,这是真的了。他已经摸遍了马尔福全身上下,更重要的是,德拉科·马尔福的手也摸遍了他。而且他闻起来真的他妈的很棒。而且哈利在他的怀抱中睡过去了,带着全然的信任,感到比有生以来的任何时刻都更安全。
  而德拉科·马尔福,这个脾气暴躁、专横跋扈的家伙,耐心地在他手上拼出一个又一个单词,只是为了让哈利不感到与世隔绝。他还把他的斗篷给了他。还因为无法治好他的脚踝而感到歉疚。还帮他找到了魔杖。还偷偷溜进医院翼,坐在他身边。抚摸他。而且也许……也许……吻了他的额头,尽管哈利仍然不确定那是不是自己的想象。
  德拉克·马尔福,这个人讨厌他,却送给他昂贵的护手霜,作为……可以说是在表达贬低,但同时也是个……贴心的、虽说有点奇怪的礼物?
  哈利咬住嘴唇,扭开盖子,把厚重的护手霜抹在冻僵的手上,然后把手缩进袖子,抱起胳膊取暖。
  他还是没能完全理解。但他知道,他从来没有对除了马尔福之外的任何人产生过如此强烈的困惑、好奇、懊恼亦或着迷。
  某种意义上,他怀疑自己应该感到更惊讶才对。
  **~*~**
  等到那周周末,哈利已经悄悄地疯掉了。他从没指望和德拉科马尔福沟通会是多么容易的事,但这个斯莱特林混蛋已经把逃避二字升华到了全新的高度。每当哈利接近,他就会立马消失;在过去哈利可能会觉得这样挺好,但现在一切都变了,他胸中只剩下一片浓雾般的挫败感。
  眼下罗恩和赫敏开始了日常的争吵,他又有了思考的空闲。虽然他一点不喜欢这种被占据全部心神的感觉,可他就是忍不住一次又一次回忆那个晚上,直到他无声的难以置信慢慢转变成了他自己也无法命名的感情。
  再说,他也不觉得给它命名能带来任何帮助。
  中午下课后,哈利看了看活点地图,露出微笑。在十一月里这个清爽、明朗、澄澈的午后,他突然很想去外面走走。而且,鉴于他成功地摆脱了又一个占用午餐时间的助人为乐活动,眼下已经没有什么事阻挠他了。他把长长的围巾绕在脖子上抵御寒风,迈进院子,朝草地上那个毫无防备的目标走去。
  看到他的身影后,哈利笑了。马尔福坐在一棵树下,背靠树干,曲起膝盖,手肘随意地搭在上面。他正盯着湖面,还没有注意到哈利。不过他看到了也无所谓,因为眼下没有任何教室、壁橱或者盥洗室可以供他藏身,也没有任何能掩护他的朋友。
  “你的脚踝怎么样了?”哈利问道,走到树干旁边。
  充满戒备的灰色眼睛迅速看向他,德拉科苍白的双手握成了拳头。
  “挺好的,你的怎么样?”他反问道,就是有办法让关心的话听起来像是一句冒犯。
  “挺好的,谢谢你。虽然你早就知道了。”哈利把手塞进口袋,踢了踢结冰的草地,感到极度尴尬。“你看,”他耸了耸肩以示说明,“我现在就在无所事事。Flitwick想让我帮他……嗯,做点事情,我从‘院际团结’这几个字之后就没再听了。关键是,我对他说了不。”
  那双冷峻的眼睛里闪过一丝好奇,哈利才刚捕捉到它,他就站起身,躲进那条愚蠢的绿围巾后面。“虽然这次谈话妙趣横生,Potter,我还是建议你在没有我的情况下完成它。”
  Harry很难分清自己是想踹他一脚还是想把他按在树上强吻,不管是哪种,他的血液都开始在血管里面怦怦跳动,让他有点失去了自控。“Malfoy,看在他妈的梅林的份上!我只是想和你谈谈!”
  “谈什么?”
  吃惊于终于得到了像样的回应,虽然是一个被大声嚷出来的回应,哈利顿时没了气焰。“额,我想说……谢谢你?”
  “你想谢谢我?”德拉科抱起双臂,脸色微微发红。
  有什么东西在哈利的胸腔中颤抖了一下,他不觉得那是恼火;它是‘德拉克马尔福现在很尴尬而这竟然有点……可爱’,还有‘我还想再次看到它。’
  “是啊。我确实是这么想的。你有什么意见吗?”他靠近了一步,用装模作样的挑衅藏起他刚刚的想法。
  “如果我有意见又能怎么样?”
  “你能不能别用问题来回答问题?”
  “你能吗?”
  “去你的,Malfoy。”哈利叹了口气,气呼呼地走上前,靠着树坐了下来。
  “啊,这才是我们都熟知和喜爱的Potter。”Draco懒洋洋地说,转过身来低头端详着哈利。“继续。”
  “你真让人抓狂。简直离谱。上帝啊。”(“You are maddening. Ridiculous. God.” 这句话歧义理解一下就成了 “You are … God.”)
  马尔福嗤笑了一声,一边嘴角扬起了笑意。“嗯……”
  “别。”哈利警告道,但他并没抗议德拉科在他身旁坐下,盘起双腿,开始气呼呼地抠自己的手指。
  似乎有很久一会儿,他们之间只有沉默。哈利把目光投向闪着光的冰冻的草地,顺势悄悄地瞥了一眼德拉科,这个人现在正把全部的精力集中在手指上,同时轻轻地咬着下唇。白金色的发丝落到他的眼睛里,哈利试图,但并不太成功地,不要去试想为他把头发拨开。即使在寒冷泥土和腐烂树叶的厚重气味之上,他依然闻到了温暖的柑橘味道。这让他心烦意乱。
  而且,他还是不知道该说点什么。
  “为什么在我看不见,你也不能和我说话的时候,我们反而能更好沟通呢?”最终,他用很小的声音说道。
  德拉科沉默了很久。最后,他伸出手,眼睛看向别的地方,捧起哈利的手掌,写道:因为你是个白痴,停顿了许久,他又加上了一个:?
  哈利忍住了一个微笑,试图忽略胸口因为包裹住手腕的冰凉手指和马尔福落在他掌心的笔划而引起的小小悸动。按理说,这份感觉应该随着他视力的恢复而减弱,但目睹这轻柔又肯定的触摸、目睹德拉科为了写字把哈利的手放在他的腿上的方式、目睹他脸庞平静专注的神情,似乎都加剧了他皮肤上每一个笔划带来的感受,最终,他脸红着,坐立难安地,不得不移开了目光,试图把注意力转向湖面上被微风吹起的一簇锈色的落叶上。
  “如果有一个人是白痴,Draco,那个人是你。”他并不认真地回道。他的身旁传来一声轻轻地吸气——来自那个仍然,仍然握着他的手的人——他补充道,“抱歉。”然后:“不是因为叫了你白痴。是为了我,额,太熟稔的称呼。你就是个白痴。认真的。”
  “老天爷,Potter。你的麻瓜亲戚从来没教过你好好说话吗?”Draco说,与此同时,他在他的掌心里写下:我知道。
  哈利微笑起来,在他的视野中央,一片叶子脱离了叶群,在湖面上空盘旋着飞舞。“没,我不觉得他们教给过我什么有用的东西,就好像你还需要更多证据来巩固你对麻瓜的看法一样。”
  生活充满惊讶。是他得到的无声的回应。哈利想,也许他愿意感到这份惊讶。
  “你在用它。”过了一会儿,德拉科说。他的声音染上了真正的惊奇,他用每个指尖抚过哈利掌心变得柔软的皮肤,显然没有多想就把他们的手指交握在了一起。
  “你送给我的那个东西?是啊。确认它没有毒,赫敏又告诉我它是什么之后,我就开始用了。”哈利有点不好意思地侧头瞥了他一眼。虽然空气中充满寒意,但德拉科细微的笑容和扬起的眉毛让他全身都暖和起来。
  “我猜,她不知道我和这件事有任何关系?”
  “不知道。”
  “你的韦斯莱呢?”
  哈利翻了个白眼。“不知道,但这件事和他们无关。”
  “哦?”德拉科小声地问道,用拇指轻抚过哈利的掌心。然后:你想要什么?
  哈利狠狠地吞了吞口水,无法抬眼看他。
  “……Potter,”几乎是太晚才想到似的,德拉科补充道。
  “我不确定,真的。”哈利几乎是悄声地回答,用拇指划过德拉科冰凉的指关节,看着他漂亮的指甲和被咬过的边缘。他强迫自己抬起头来。“你。我觉得。”
  灰色的眼睛猛地看向他。他们离得太近了。对于在一个寒冷的午后并排坐在一棵树下来说太近了,对于正牵着对方的手来说太近了,尤其对于现在这样蓄意地、持久地、炽热地眼神交流来说太近了,哈利几乎快要呻吟出声。太近了,太近了,只有几英寸的距离,他闻起来那么好;哈利不知道自己到底为什么没立刻认出这味道。
  “你觉得?”Draco轻声说。
  “不,”哈利设法说,咬住嘴唇,继续望进他的眼睛。有什么东西在那双银灰色的眼眸中一闪而过,某些他无法命名的,让他的心脏以一种前所未有的方式紧缩的东西。他从德拉科的指缝间抽出自己的手指,抚过他的手掌,露出他温暖的掌心。
  我知道,哈利用指尖写道。缓慢地,小心地,从未移开他的视线一丝一毫。他害怕如果他移开了眼睛,一切都会立刻消失不见。
  然后,他看到了一件奇迹般的、他前所未见的事情。德拉科·马尔福冲他露出了一个微笑。那笑容如此细微,但仍然算得上是一个微笑,仍然让哈利彻底地迷失了方向。它本应该显得奇怪,但他并不在乎。因为它不奇怪,一点儿也不。而哈利已经承受了足够牵绊他一生的应该。
  而就算这真的有一点点奇怪。当他向前倾身,当他们的唇瓣贴合在一起时,他发觉它奇怪得如此美好。这一次不带有任何犹豫,他空闲的手早已穿入金色的发丝,拇指抚过德拉科的脸颊,落在他的下颌,轻轻抬起他的下巴,引他进入这个他渴望已久的吻。虽然,他本不必这么做,因为一个细小的焦渴的声音被倾吐进他的口中,接着德拉科就猛地靠了过来,急切地,将他们牵在一起的手按在冰冷的草地上,有力的手指拢上哈利的后颈。
  德拉科的嘴唇滚烫又柔软,紧贴他的双唇急迫地张开,邀请他的舌头探进来,缓慢轻柔的交叠摩挲很快变得炽烈,他尝到薄荷、咖啡和完美。哈利感到每一丝混乱的渴望争相涌现,它们几乎太过激烈,快要冲破他的身体,但他没有停下。他浑身发热,战栗着,毫无保留地沉入这个吻,用力握紧德拉科的手,颤抖着感受到对方同样渴求的回握。在喘息的片刻空档,他用牙齿轻轻扯住哈利的下唇。
  “操,”他悄声说,手指滑入哈利的头发。
  晕眩着,哈利眨眨眼,望进那双变暗的、迷蒙的眼睛。他用指节托起德拉科仍然冰凉的下巴,快速地偷走三个柔软又缠绵的轻吻,不愿意放手。他不太敢相信自己刚刚做的——自己现在仍在做的——事情,更害怕他们中的一个或两个人也许会突然清醒过来。
  终于,在长久的对视和急促呼吸之后,哈利最后的耐心断裂了。去他妈的,他想,又一次背靠到宽大的树干上,乐观地拽了拽德拉科的胳膊。当他发现一个皱着眉头,嘟嘟囔囔的斯莱特林靠在了自己身上时,他小心翼翼地笑了;当那个斯莱特林挪得更近,仍在嘟嘟囔囔着,把头枕到了哈利的肩膀上之后,他的微笑扩大成了一个咧开到脸颊发疼的傻笑。
  “我还想问个问题。”
  德拉科长长地、深深地在他肩膀上叹了一口气。“我的期待永无止境。”
  “嘘。”哈利用手肘顶了顶他,仍然困惑于为何这一切如此超现实却又如此自然。他不知道自己接下来该做什么,但他想,那也许只是时间的问题。“我在想……已经很久没有人那样费心尽力和我交流了。你为什么要那么做?”
  “所以你宁愿我留你一个人拖着一条断腿坐在泥巴地里,看起来可怜兮兮的?”
  “我没有看起来……别管这个了。回答我的问题。”
  德拉科叹了口气。“你的演绎推理还有很大提升空间。”
  “请说英语。”哈利回道,手掌不经意抚过德拉科叠在他身上的腿。
  “老天爷。我的意思是,考虑到刚刚发生的事,以及我几乎正坐在你腿上的现状,我们真的有必要讨论这个问题吗?”
  “你会把我逼疯的,”哈利低声说,把微笑藏进凉丝丝的、带着柠檬和微风味道的金发里。
  “当然。这都是我邪恶计谋的一环。”
  “你喜欢我,你这个笨蛋。”
  “我鄙视你,所有人都知道这件事。”德拉科嘟囔着,故意把他的一段围巾围到哈利身上。
  “你总是甜言蜜语的。”哈利叹口气,靠向身后坚实的树干,用手臂搂住德拉科马尔福。在那么多形形色色的人当中,偏偏是德拉克马尔福。他的胸腔中升起一种非常奇怪的感觉,就是一切都会变好的。新奇陌生、挫败懊丧、出乎意料,但终归都会好的。
  “闭嘴。”
  “你真的喜欢我。”
  德拉科烦躁地哼了一声,抓起他的手。
  是啊。
  Fin.


返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门