|
因为楚山野拒不和他们联系，她没办法，只能通过顾轻言联系楚山野。
顾轻言后来思索再三，还是把她加了回来，原因却并非觉得她可怜或是真心想帮她联系楚山野。
他存了一点私心，想在楚山野站到赛场上或夺冠时把照片发给姜明玉，证明给楚家人看打电竞也可以站在国际赛事的赛场上为国争光，而不是像他们说的那样是不务正业，是玩物丧志。
虽然每次他回看自己的这点私心都会觉得有些恶劣和幼稚，或许楚山野不太在乎，但他很在乎。
而楚皓则已经被他拉黑了，连微ꔷ信都加不了的那种。楚皓好像因为这个更疯了，天天换号码骚扰他，他拉黑一个又换一个，言辞极为恶劣，看得人直皱眉头。
就在温桥给他打电话的几分钟之前，楚皓又换了个新号来骚扰他，说他出轨劈腿，害人残疾他不得好死。
顾轻言刚开始看见这样的话时会很惊恐或愤怒。
但过了这么长时间已经基本免疫了。
对于这个或许后半辈子要坐在轮椅上，现在只能过过嘴瘾的前男友，他基本都无视加拉黑一条龙，让对方有气都没处撒。
但今天他放假不用培训，倒是有空和楚皓说说话。
“你每天怎么都这么闲？”他说，“断腿的退学生就是不一样。”
顾轻言和他竹马竹马地长大，自然知道该说什么让楚皓破防。
楚皓确实破防了，又给他发来一串污言秽语，中心思想少不了问候下三路和女性亲属，嘴脏得要死。
“问我最近在干什么？”
顾轻言冷笑：“马上就是亚青会了，你弟弟作为国家队的队员要登台比赛，我是解说席助理，负责文稿校译，回答你了，你满意了吗？”
或许楚皓刚开始是带着发泄的目的给顾轻言发消息的。
但现在看了顾轻言的回答后，估计心情更差了，说不好会不会在家里发疯砸墙砸桌子。
楚皓心情不好，顾轻言心情就好了。
对方久久没再回话，顾轻言最后给他回了条消息：“腿断了就去复健，没学上就去准备复读或者成人高考，像一滩烂肉一样赖在家里才真的该死。”
他回完这条后，把楚皓的这个号也给拉黑了。
偶尔回复一次就行了，多了就属于浪费时间。
……
“没什么联系了，但我还有他妈妈的微ꔷ信……”顾轻言收回思绪，淡淡道，“多少也算邻居一场。”
温桥一提起楚皓就恨得牙根痒痒：“这个傻逼，我真后悔我没趁他退学前揍他一顿。”
“算了，都过去了，反正他现在要学历没学历，还断了条腿，往后也作不了什么妖了……”顾轻言说，“你好好学习好好实习就行。”
温桥「嗯」了一声：“你培训的时候也照顾好自己，和我偶像好好的啊，我争取摇到号去看我偶像的比赛。”
顾轻言笑着和他说了再见，挂断电话后望向窗外，忽然有些想楚山野。
亚青会的培训基地管理严格，不许串门，而且还有宵禁，基本杜绝了他和楚山野见面的可能，更别说楚山野还要收手机，每天只有晚上十点以后的时间留给他们说话。
这会儿是晚上九点，还有不到一个小时就能和楚山野说话了。
顾轻言出神地望着窗外，发现今晚的月亮又亮又圆，高高地悬在天幕上，像一轮玉盘。
他心中一动，给月亮拍了张照片，斟酌半晌，没发朋友圈，发在了微博上。
【@相顾无言：月亮在想谁（图片）】
他刚发完消息，方硕就在房间外面敲了敲门：“顾哥，在吗？导师通知我们去开个会，还是不能带手机，只带笔记本就行。”
顾轻言「嗯」了一声，告诉楚山野他去开会了，得晚点回来，发完消息将手机放下，只带了一个笔记本就出门了。
……
今天的复盘会议一直到了晚上快十点。
临近比赛，楚山野心理压力有点大，再加上下午五点喝了杯咖啡，昨天晚上就失眠了，一直睁着眼到凌晨五点才睡着，八点又被喊起来出去锻炼。哪怕中午短暂地眯了一会儿，现在也困得要命。
支撑着他清醒到现在的是晚上十点发手机和顾轻言聊天。
但现在看来这个复盘十点也结束不了。
他有些困倦地打了个哈欠，为了提神把PPT上写的内容在会议手册上一行行抄了下来。
好在他训练成绩一直很好，这才免除了在复盘结束后被教练揪走单独谈话的痛苦。
“好了，今天就到这儿……”教练说，“辅助和射手留下，关于你们两个的配合问题我还有几个点要强调。”
楚山野如获大赦，连忙收拾东西起身，顺便去会议室前面的手机袋里把自己的手机拿了回来。
教练抬眼，忽然喊住他：“你等下。”
“嗯？”
楚山野刚给手机开机，不明所以地看着他：“教练，我怎么了？”
“你最近有点浮躁，看着脸色不太好……”教练说，“成绩好是一方面，自己把自己的情绪调整好也是很重要的。”
楚山野笑了下，心头一暖：“知道了教练，谢谢你。”
“谢什么谢。”
教练一巴掌拍在他的肩上：“对了，上次我去开会的时候见着你那个小对象了，人家那精神状态可好了，你得跟他学习学习，谈恋爱么，不就是得跟对方共同进步吗？”
楚山野脸上蓦地一红，旁边等着挨训的射手和辅助似乎也喜欢听八卦，教练说完他们就看着楚山野偷笑，笑得楚山野的脸越来越烫。
“笑笑笑，笑什么笑？”教练回过头训人，“今天就你俩掉点，天天用脸探草，技能呢？不会放啊？”
楚山野趁教练训人，立刻开溜，到走廊里打开手机，发现顾轻言在半个小时前刚发了条微博。
【@相顾无言：月亮在想谁（图片）】
他点开评论，一大片喊顾轻言老婆的评论撞进他的眼睛里。
【@瓜瓜瓜皮：老婆你肿么了QAQ老婆你是不是在伤心QAQ你不要伤心……】
【@是你蝶：老婆你有难过的事就和我们说！我们听着！】
【@今天也不想做人：老婆在想谁？在想我吗（羞涩）】
【@王者荣耀又在害人：月亮好圆！好好看！老婆会拍！】
【@给我抄抄：老婆！老婆发微博了！（痴汉）（扭曲）（健康地爬行）（撞开其他人）（在老婆脚下摇尾巴）】
楚山野看着评论区里不停重复的「老婆」二字，酸得牙根有点痒痒。
怎么这么多喊顾轻言「老婆」的人？
他都没怎么喊过人老婆呢，倒是这群莫名其妙的网友和他不争气的粉丝们先喊起来了！
岂有此理！
楚山野点开其中一条有些离谱的评论，琢磨着回点什么。但好像回什么都不太符合他的身份，最后又磨着牙退了出去。
“走啊野神，吃宵夜去……”国家队的中单从他身后经过，拍了下他的肩，“我晚饭没来得及吃，饿死我了我靠。”
楚山野应了一声，跟着他从楼里走了出去，一抬眼，果然看见了天上那轮完美的圆月。
他心里一动，举起手机对着月亮拍了张照片，点开微博，把这张图传了上去。
【@NGUꔷ野y：月亮在想谁不知道，但是拍月亮的人在想你。（图片）】
第103章 四分之一决赛
亚青会王者赛程共九天， 前几天预赛和四分之一决赛，最后两天是铜牌赛和总决赛。
而顾轻言分到的任务不只有王者一个项目，其他的几个电竞项目， 例如LOL和Dota他也要从旁协助校译。
和他们英专一起的还有日韩语的志愿者和少量阿拉伯语志愿者， 负责对接这些国家的选手教练组和观众。
英专的志愿者不用和外国游客沟通。
但日韩志愿者需要在休息区随时待命，确保志愿者能及时解决任何的突发情况。
方硕看着和各种各样外国人交谈的志愿者，「哎」了一声：“幸好我们不用去社交，不然我得吓死。”
“你社交能力那么突出的人，还会被社交吓死？”顾轻言说，“我才是不喜欢社交。”
“喜欢社交和喜欢和外国人社交是不一样的……”方硕一本正经地和他说， “毕竟咱们文化不一样，社交方式也不一样，有时候你都不知道怎么惹着他们。但他们就是不高兴了，我是不喜欢这点。”
顾轻言动了动唇， 刚要说话， 耳机里却忽然传来一阵滋滋啦啦的电流声， 继而是负责人的声音响起：“同声传译的校译组准备。”
“到我们了……”他低声说， “加油。”
他们虽然是通过考试和面试选拔上来的优秀专业人才。
但对翻译的灵敏度不如高级翻译学院的学生。
在学校和基地集中培训的两个月中，重点训练的是专有名词的使用和准确翻译的能力， 现在就是检验他们训练成果的时候。
顾轻言坐在玻璃窗后推了推眼镜， 发现自己能通过玻璃窗看到赛场上播放比赛画面的大屏幕。
他低头戴上耳机， 将麦克风调试到适合的位置， 读了两句桌面上摆好的文稿作为试音，收到了接听台回复的「OK」。
顾轻言看了一眼身边坐着的其他人，发现大家的侧脸都或多或少地透出了几分紧张，甚至方硕这样的人都脸色发白，看上去像是要晕过去了一样。
可他能感受到的似乎只剩下愈演愈烈的兴奋和激动。
旁边记者的摄像机在对着他们拍摄，闪光灯一下一下地闪过，将桌面上放着的草稿纸和文件照亮。他将水笔的笔帽拧开，在草稿纸上端端正正地写了个「1」字。
这或许会是这张纸上外人唯一能看懂的数字。
他们的包厢隔音很好，只能看见坐在观众席上的观众忽地站起身，振臂欢呼，大概能猜到是国家队上场了，而一直沉寂的耳机在这时也出现了声音。
“欢迎来到亚青会四分之一决赛的现场，我是解说乔语，我身边的这位是解说宋诗艺。”
之前一直出现在KPL解说席上的声音此刻响彻了整个会场，熟悉得让顾轻言觉得好像有点不真实，似乎他现在所处的地方并非亚青会，而是那个他连续几个晚上补完的KPL联赛：
“现在入场的是本次四分之一决赛的两支队伍，他们都是由各自国内知名俱乐部经过无数次训练，选拔出来的精锐选手，即将在这场国际性的赛场上为大家带来视觉上的盛宴。”
她说一句，顾轻言在这边记一句，笔尖在纸张上匆匆划过，留下的是只有自己才懂的标记符号，而后他又看着这些符号，对着麦克风用英语将解说的话翻译过来，传给了接收台。
这些翻译将会在大屏幕上和中文字幕同步放出，方便现场的外国友人观看比赛。
顾轻言的左手下意识地攥紧，掌心里满是薄汗，深呼吸了几次后才平复下心情，抬头看了一眼玻璃窗外的大屏幕。
两边的选手正陆续从后台走了出来，KPL选出的国家队队服是红白相间，在花花绿绿的灯光和大屏间特别容易辨认。
“相信在现场的大家都不陌生我们国家队的队员们，他们分别是打野wild，上单……”
这些名字顾轻言在培训的时候已经听过无数次，能精准地将所有人的ID和中文名对应起来，可听见楚山野的名字时笔尖仍轻轻颤了下。
“现在进入了Ban&Pick环节……”乔语说，“国家队首先选择了上单阿塔（猪八戒），这个英雄的坦度很高，具有极强的回血能力，是后排输出位的强力保障。”
考虑到宗教问题和文化差异，王者官方调整了英雄池，将其中的一些角色和AOV（传说对决）里相似的英雄做了替换。
所以作为一直在KPL里打国服的国家队也需要重新了解这些新增的陌生角色。
培训的时候，顾轻言晚上和楚山野聊天还听他说了这件事。
“你知道吗？刚开始打训练赛的第一天，我们就集体被教练罚了……”楚山野的语气中带着几分有气无力，“因为有些英雄要换一种说法，不能用老名字，用了会挨骂，这都多少年的习惯了好难改啊……”
楚山野虽然说的话是在抱怨，可语气里抱怨的成分少，撒娇的成分多，说来说去到最后还是想顾轻言，又开始和他倒数见面的日子。
顾轻言的笔尖在纸上划过一行行看上去有些抽象的字符，又有条不紊地将他们整理成了官方的英文文稿。
包厢里有点热，他鼻尖和额上渗出细密的汗珠，可他却来不及擦，全神贯注地听着耳麦里传来的声音。
他现在只能听见解说的声音，听不到观众席的嘈杂，只能偶尔向外一瞥，通过观众的表情和大屏幕上的画面判断局势。
国家队选的阵容很稳，是经典的后期运营阵容，而对面则有三个前期爆发高的角色，似乎想提前结束比赛。
今天他们对上的队伍在其他电子竞技领域是强手。
但在手游电竞方面的发展倒是远不如他们。
顾轻言在此之前浏览网页时，见到不少人戏称KPL和另外几种手游电竞为「搓钢化膜」的游戏，倒是不太赞同这种说法。
大家既然都站在这个赛场上为国争光，怎么就被按照「电脑端」和「手机端」被强行分出了个高低贵贱呢？
比赛开始，国家队的上单带着辅助太乙长驱直入对方的野区，先吃了三熊，紧接着就开始觊觎红BUFF。
看得出来对方应该研究过KPL联赛的打法，很快反应过来野区被人入侵了，对方中单随即也带着辅助来拦截国家队的阿塔，却因为走位太靠前被太乙炸了一下，让本就在清线时被消耗过的中单血量更不健康。
而此时，楚山野的澜和射手孙尚香却悄然去了敌方蓝区。
二包一，还包的是一个前期不太强势的科里纳卡（娜可露露），很快把蓝反到手了。
澜踩着对面的蓝BUFF吃了中路的河道和兵线，把自家的蓝让给中单，转上路支援阿塔，使前期优势最大化。
113/123 首页 上一页 111 112 113 114 115 116 下一页 尾页 |
