|
“啊，这点我只好同意您的观点了。”盖勒特挠挠耳朵，他实在太困了，饥肠辘辘，希望阿不思待会儿能给他片烤焦的吐司，最好夹着奶酪和火腿，“我已经和家族决裂了，也准备辞职，搬到英国来。要是我解释得足够明晰——”
“阿丽安娜！你怎么站在他那边！”阿不福思挣脱开了妹妹的桎梏，“难道你忘了吗？就在圣诞节，阿不思因为他，差点住进了医院！他落下了胃病，都不能吃——”
“阿不思生病了？”盖勒特那副懒洋洋的神气消失了，“他的胃——”
“我没事。”随着轻微的“啪”的一声，阿不思的身影出现了，正好撞上了桌子。“该死的，我也说过八百万次了，就不能把桌子挪三十厘米吗？神啊，三十厘米！”盖勒特托住阿不思的腰，小心地扶住他的肩膀，“你生病了？”他摸了下阿不思的脸，“为什么？——所以你不再吃糖……这些天我一次也没见你吃过。”
“我以前吃了太多甜食，袍子紧得穿不下了。为了防止发胖，”阿不思反握住盖勒特的手，“所以我最好少吃点糖。”
“你还为他开脱，”阿不福思气鼓鼓地低吼，脸上露出了些许委屈，“他是个坏人，阿不思，你应该多想想你自己……你值得更好的……”
“这不是为谁开脱，”阿不思冲弟弟温和地微笑，“当初是我的问题更大——”
“你的胃还疼吗？”盖勒特穷追不舍，“你去圣芒戈看过了？治疗师怎么说？要服药吗？哪种魔药最适合？”
“好啦，好啦，我想，现在的问题是肚子饿了。”阿不思抽出魔杖，“我要做些早餐，吃饱了你得去睡觉，我们都需要充足的休息。阿不福思，不要那样，生气对你的身体没有任何好处……”他让面包跳出篮子，黄油在坩埚中兹拉作响。阿丽安娜递给阿不福思一条手帕，然后托着腮，对若有所思的盖勒特一笑。
“格林德沃先生——”
“您可以叫我的名字。”
“盖勒特，”阿丽安娜望向厨房里忙碌的身影，“你可以来约阿不思出去玩。不过我们可是正派人家，我妈妈曾经说过，无论是谁，无论什么理由，必须从正门走进来。”
“我明白了。”盖勒特点了点头。
第五十八章
在大家的极力劝说下，阿不思回到房间，睡了一觉，从九点睡到十二点。梦境纷杂，他在棉花糖堆成的城堡里，手脚被紧紧捆住。一个声音告诉他，他马上要和一头人头狮身蝎尾兽结婚。最后，他醒了，额角薄薄一层冷汗。阳光轻柔地透过苹果绿的窗帘，楼下传来烤面包香甜的气味，还有冰冷的、他最爱的信息素的味道。
“可惜我没有学过占卜。”阿不思咕哝，换下睡衣。好在桌子边就坐着本世纪最伟大的预言家，盖勒特神采奕奕，穿着深紫色碎花的衬衣，金发梳得一丝不苟。一见到阿不思，他便跳起来跑到楼梯跟前，隔着扶手献上一个拥抱。
“睡得好吗？”盖勒特牵起阿不思的手，“我把桌子挪回去了——看在梅林的份上，那太别扭了！”
正在读报的阿不福思大声咳嗽，好像突然患上了严重的咽炎。“我烤了新面包，”阿丽安娜戴着她的细麻布围裙，“汤还没有沸腾……等一下艾伯特和安妮回来，汤就差不多好了。阿不思，要来块面包吗？特别嫩。”
盖勒特拽出一把椅子，请阿不思落座。“谢谢，待会儿我们可以一起吃。”阿不思说，他的位置当然在盖勒特旁边。几乎就在同时，红茶飘到他的面前，香气扑鼻，银制的茶匙闪闪发亮。
“有些人，为了自己方便，就在别人家动手动脚！”阿不福思抱怨，看了眼白瓷红茶杯，又闭上了嘴。
“这是麻瓜最好的茶叶，”盖勒特说，仍然抓着阿不思的一只手，“尝尝看，亲爱的——”
阿不福思像被报纸标题呛到似的，更加响亮地咳嗽。“你感冒了吗？”阿不思温和地问，“最近的晨风有些凉。”
“我白天去放羊，头发沾到了露水。”阿不福思哼哼说，别开眼睛，“你应该吃过早饭在睡觉，空着胃对你身体可没好处。”
艾伯特回来了，扛着熟睡的安妮，手里提着蔬菜和肉。他略显激动地絮叨着麻瓜的精明，“圆白菜种子涨价了！我就知道该多换点儿麻瓜的钱……”阿丽安娜端出面包和汤，还有炸鱼。安妮耸耸鼻子醒来，揉揉眼睛，“哦，德国先生。”
盖勒特板起脸，“我们的帐还没算呢，小姐。”
相比父亲，安妮压根不怕这位金头发的外国邻居。“可你是就脱掉了衣服，”她昂起小脑袋，那神气活像她母亲小时候，“你的手已经放到腰带上了！”
“看在梅林的份上，这都是谁教你的？”阿丽安娜厉声质问，“艾伯特！再不许让安妮和波特家的小孩胡混了！瞧瞧她都学了些什么？”
“好啦，”阿不思攥攥盖勒特的手指，“安妮，我们吃饭前要做什么？”
“祷告——”小女孩拉长调子，然后闭上了眼睛。
这一餐饭吃得非常愉快。阿不思不确定到底是妹妹的面包太香甜，还是因为盖勒特在身边，也许二者兼有。吃饱后，大家喝了杯盖勒特带来的红茶。就连阿不福思也没能挑出毛病，那些茶简直没有缺点。“也许他只是品位提高了，”阿不福思咕哝，“毕竟——”
他看起来没精打采，频频避开阿不思的目光。午后，当阿不思和盖勒特手牵着手沿林间小路散步时，他轻声提起这件事，怀着一丝愧疚和忧虑。
“他一直讨厌我。”盖勒特说，“而且从不掩饰。”
“他比我敏锐得多。”阿不思叹息，树叶细碎的阴影打在盖勒特脸上，一如百年前，“他总能看穿事物的本质，并勇敢地提出来。”
“或者他只是担心我是个穷鬼，不能给你一个盛大的订婚仪式。”盖勒特拉起阿不思的手，亲吻那圆润的指尖，“他不停地打量你的手……好像怀疑你给订婚戒指施了个隐身咒。要我说，我们是太仓促了。”
阿不思一愣。盖勒特看着他的表情，露出恶作剧般的笑容，噗嗤笑出了声，“抱歉，亲爱的，”他把阿不思揽到怀里，亲他的头发，“我订的挂毯还没做好呢……订婚戒指，我们的确缺订婚戒指。这一周我都在和公文打交道，工匠的图样昨天才送到我的办公室……”
“我还以为……”阿不思嗅到清冽的信息素，和盖勒特肩头伤处的魔药苦涩古怪的气味。“你以为？”盖勒特单手握住他的下巴，“你以为我会反悔吗，阿不思·邓布利多？”
阿不思在心里承认，刚刚他是动摇了一秒。他不打算告诉盖勒特，不过看对方皱起的眉头，他的掩饰彻底失败了。
“你真该对我用用摄神取念，”盖勒特说，“我请求过你无数遍了。”
“万一又是那些柏林的麻瓜女孩——”阿不思半开玩笑，“我担心——”
“如果有什么下流的念头，也是对着你。”盖勒特无奈地望着他，“我得说，我下流的念头还不少，满脑子都是，比如现在——”
“我做了个梦，”阿不思像被烫了一下，赶忙转移话题，“我梦见被绑起来，有人逼我和一头人头狮身蝎尾兽结婚。”
“那玩意儿长着我的脸吗？”盖勒特嘀咕，“哦，梦，只是傻乎乎的梦罢了。我还做过许多梦，梦见你和别人走进了教堂宣誓，比如那个玛奇班的侄子。于是我杀了他们，用各种各样残忍的魔咒。”
“据说，梦境和事实相反。”阿不思低下头，他的脸热透了，完全冷静不下来，“我没怎么学过占卜，你知道。”
“无论你做什么样的梦，你只能和我结婚，这就是事实。”盖勒特认真地说，“不要小看死过两次的家伙的意志力，当然，也别太高估了它。”
傍晚时分，盖勒特送阿不思回家。他们象征性地道别，因为五分钟后他们就要碰面，一起吃晚餐。阿不福思站在栅栏后，身边浮着一把巨大的剪刀，正咔嚓咔嚓地修剪树篱。
“等等。”盖勒特一把将推开栅栏门的阿不思拖了回来，“我忘记了一件重要的事。”
晚风和夕阳给阿不思敏锐的蓝眼睛蒙上了一层温柔的雾光。那个十七岁的小子真是愚蠢，居然放弃了这样的伴侣。盖勒特感到又苦涩，又好笑，“还好我不会。”
他用力吻上了阿不思柔软的嘴唇，足足一分多钟才放开。然后他冲目瞪口呆的阿不福思挤挤眼睛，“谢谢提醒。”
第五十九章
不管阿不福思多么反对，礼拜日一大早，盖勒特·格林德沃仍旧郑重地敲开了邓布利多家的房门。他穿得格外光鲜，宛如一位真正的绅士。夏日的晨光将他的面孔映照得如同发光，当阿不思下楼来时，这个外国佬更是夸张地鞠了一躬，而后伸出手臂，做出邀请的姿势。
“他可真恶心。”阿不福思用力劈开木桩，“做作得像只孔雀！”
“他就是孔雀呀，他在求偶……展开漂亮的尾巴，假如他有的话。”阿丽安娜给院里的花丛浇水，安妮试图逮住一只熊蜂，被母亲板着脸抓住了乱动的小手，“——不可以抓熊蜂，比利威格虫也不可以。你不希望自己飘到房顶上去吧？”
“德国先生要和阿不思结婚吗？”安妮奶声奶气地问，“他们会的，对不对？”
“我看未必，”阿不福思一斧子下去，木屑四溅，引发了阿丽安娜的几声抱怨，“阿不思有很多追求者，为什么非要和那个普鲁士乡下来的小子结婚？”
“可是，阿不思见过德国先生光屁股，”安妮咯咯直笑，“所以他们得结婚了。”
“要我说，你真得让安妮少跟波特家的小崽子来往。”阿不福思放下斧子，心情复杂地坐到台阶上，手擦了擦裤子，“就算他们去教堂，我也会跟进去，叫嚷反对。我老早就想这么干一次了。”
“阿不思会生气的。”阿丽安娜说，“他喜欢盖勒特，你别说没看出来。”
“那个金头发傻子脾气太糟糕了，我早晚要打断他的鼻子。”阿不福思抠抠裤子边缘的破洞，“我发誓，我一定会这么干的。”
戈德里克山谷教堂换了位新牧师，上一位则去了曼彻斯特的教区。年轻人刚从神学院毕业，开口就涨红了脸，布道磕磕巴巴。“再也找不到愿意来乡下的牧师了。”一个老妇人捅了捅阿不思，“早二十年就没什么人愿意来了。就算对上帝虔诚，也抵不过都市的诱惑。真不知道城里有什么好！”
“他会取得进步。”阿不思温和地说，“只需要稍加练习。”
“我看难，他的结巴似乎是天生的，不是紧张。”老妇人撅起嘴，眼神在盖勒特脸上游移，“他是你丈夫？”她突然发问，“我之前可没见过他。小子，你是从哪个城里来的？”
“他是——”阿不思还没说完，盖勒特便抢了先，“女士，我从柏林来。是的，我们就要结婚了。”
“柏林？那你是外国人喽？”老妇人的目光愈发挑剔，“现在倒是越来越流行找个外国人，然后一起去美国。你们也要去美国吗？听说那里乱哄哄的，满地都是金子。”
“不，我准备留下来。”盖勒特说，“美国是很乱。比起都市，我更希望和爱人能在安静的地方生活。”
“你的英语可真不赖，”老妇人露出些微赞扬的神色，“你是个挺帅的家伙，配得上你的太太。他是个好教徒，我几乎每星期都能在教堂碰到他。不过，你究竟做什么职业？”
“我是教师。”阿不思答道。
礼拜结束后，按盖勒特的话说，约会正式开始。“其实我三点钟就醒了。”他说，“我想去找你，但你得休息，这样才能恢复完全的健康。所以——”
“我没事了，”阿不思说，他穿着新衬衣，足以满足对方的控制欲，“要是你想找我——”
“猫头鹰吗？”盖勒特兴致勃勃，“不，亲爱的，猫头鹰敲玻璃的动静肯定会惊醒你弟弟。他现在恨不能时刻握着斧头，准备砍下我的脑袋。我敢打赌，他绝对睡在那棵玫瑰花下面，把自己弄得一身泥土，活像个大号的家养小精灵。”
“他是我弟弟。”阿不思严肃地说，“请原谅，也许这样会让你不高兴，但我还是得实话实说，请不要这样。”
盖勒特飞速地道歉，这令阿不思感到一点惊诧。“要是说我学会了什么，道歉是其中之一。”他抓住阿不思的手腕，神情坦然，“当然，我还是不喜欢他。所以我得道歉两次。”
他们在阳光中幻影移形。阿不思从晕眩中清醒，发现自己站在某处漂亮的小山丘前。
“这是——”
“我的一处产业。”
盖勒特牵起阿不思的手，两人沿林荫路缓缓前行。“伯父一直在写信给我，”他说，想起那些信件的内容，好笑地耸耸肩，“他通知我，我很荣幸，可以回归家族了。”
“他很关心你。”
“他为什么不关心关心自己的儿子呢？我原本以为，堂兄和那位公主私奔之后，他总算能分些精力给他可怜的不受重视的儿子，谁知道——”
28/34 首页 上一页 26 27 28 29 30 31 下一页 尾页 |
